For your hotel reservations you may use www.reserv-hotels.fr

To ease your transportation planning, you may have a look at the Toulouse subway/bus map